top of page

Las Terrenas:

Un tipo diferente de ciudad de playa

Si está buscando resorts todo incluido de gran altura y una versión tropical de América, Las Terrenas NO es para usted.  Nos encanta específicamente porque no son esas cosas.  En cambio, es un lugar donde coexisten hermosas playas, una cultura vibrante y personas que viven su vida cotidiana. Pasolas (scooters) se deslizan en un frenesí y el caos del tráfico puede ser vertiginoso.  Preferimos caminar tanto como sea posible y la mayor parte de la ciudad y la playa tienen aceras.  Es pequeño, con unos 13.000 habitantes, pero sorprendentemente multicultural.  Dominicanos, haitianos, franceses, italianos, rusos, canadienses, estadounidenses y muchos más convergen en este crisol cultural y de idiomas.  El español es el más hablado, con el francés y el italiano en segundo y tercer lugar y luego el inglés.  No sabíamos mucho español cuando llegamos por primera vez, pero estamos tomando lecciones y es el tipo de lugar donde la gente se alegra de que estés haciendo un esfuerzo.  

 

No hay falta de espacio para poner su toalla en la arena y meterse en el agua: el paseo marítimo a lo largo de Punta Popy, donde se encuentra nuestro lugar, es de acceso público y no está muy concurrido fuera de las semanas pico específicas de vacaciones (Navidad y Semana Santa) .  Hay fantásticas escuelas de kitesurf y surf y lugares para alquilar tablas de paddle.  La península de Samaná (Las Terrenas se encuentra en la puerta de entrada a la península) es un lugar vasto, verde y hermoso con muchas excursiones a la playa, increíble avistamiento de ballenas (enero-marzo), recorridos en vehículos todo terreno y más.  Tenemos recomendaciones para nuestros lugares favoritos en la pestaña Las Terrenas y Logística.

.

Villas Infinity cuenta con internet de fibra óptica, energía de respaldo y agua.  Esto significa que la MAYORÍA del tiempo, todas esas cosas están disponibles.  Sin embargo, es un país de ingresos medios y, a veces, cualquiera de esas cosas puede quedar fuera por un tiempo debido a circunstancias imprevistas.  Pero los administradores de propiedades son muy accesibles y receptivos, y trabajan para que todo funcione rápidamente.  

.

Infraestructura

Sobre Xelia

Construida con un diseño interior y exterior, la mayoría de las paredes exteriores se abren de par en par para permitir que la brisa fluya por todo el nivel principal de la casa y el interior y el exterior se mezclen.  Una escalera bellamente iluminada llena de arte local proporciona una hermosa transición al piso de arriba.  Recortado todo con teca local y azulejos de coralina, los 3 dormitorios y 2.5 baños se sienten privados y perfectos para hasta 6 personas.  Todas las habitaciones tienen armarios grandes, ventiladores de techo, ventanas con mosquitero y unidades de aire acondicionado.  El dormitorio principal tiene una cama king, caja de seguridad programable y baño privado.  El segundo dormitorio tiene una cama queen que se puede hacer a un lado para sacar un nido doble para niños.  El tercer dormitorio tiene un espacio de escritorio incorporado y es perfecto como oficina y sala de ejercicios.  La cama queen se tira hacia abajo de la pared cuando se necesita espacio para dormir.  Se proporcionan sábanas y ropa de cama de alta calidad para todas las camas. 

Creemos que lo local es mejor siempre que sea posible.  Hicimos que todos los muebles principales de la casa fueran construidos con teca local por artesanos locales.  El mobiliario también es interior/exterior para resistir la inevitable humedad de las personas en traje de baño en un clima tropical.  Las pinturas al óleo locales, el macramé y otras obras de arte completan la sensación de un hogar local encantador y moderno. 

Más allá de los muebles y el arte, hemos incluido otros toques para hacer de la casa un hogar.  La cocina modular italiana está totalmente equipada con ollas, sartenes, cubiertos, platos y utensilios de cocina de alta calidad para casi cualquier cosa que desee preparar.  Una parrilla Weber está lista en el patio para asar el pescado que puede recoger de los pescadores en la calle.  Y, un carrito de bar en el patio es perfecto para aquellos que "toman el sol" alrededor de la piscina.  un televisor inteligente  ofrece muchas opciones de entretenimiento.  Además, se coloca una pequeña lavadora debajo de las escaleras, perfecta para tirar esas pequeñas cargas que se pueden secar en línea.  Si necesita instalaciones de lavandería más extensas, muchos lugares en la ciudad recogen y dejan la ropa. Podemos proporcionar recomendaciones. 

La piscina de inmersión tiene el tamaño justo para refrescarse o flotar.  Si vienes de la playa, la ducha exterior es el lugar perfecto para enjuagar la arena antes de sumergirte en la piscina.  Flotadores y toallas grandes de secado rápido están disponibles para llevar a la playa y la piscina. 

*Una nota sobre los niños pequeños:  AMAMOS a los niños, pero debido a la distribución interior/exterior de la casa, no recomendamos que los niños pequeños que no sepan nadar estén en casa.  No hay barrera de seguridad alrededor de la piscina. 

Amamos nuestro hogar y queremos que esté disponible para las personas durante mucho tiempo.  Le pedimos que se adhiera a lo siguiente:

  1. Todos los huéspedes que se alojen en la casa deben proporcionar nombre, contacto e identificación.

  2. No más de 6 personas durante la noche y sin fiestas.

  3. No Fumar

  4. No se observa música alta y horas tranquilas después de las 10 p.m.

Las normas

IMG_2810.JPEG
IMG_8443.JPEG

Las Terrenas, Samaná, República Dominicana

© 2023 por Xelia Las Terrenas

bottom of page